Twitter – 131114 – Sungyeol & Evan_Low; secret5005


@Seongyeol1991 Video back stage: Welcome to San Jose! http://youtu.be/ME4DSSwQL9w 

Video hậu trường: Chào mừng tới San Jose!

_________________________________________________________

@Evan_Low it was great meeting you. Thank you for coming. See you again next time!!!

Thật vui khi được gặp anh. Cảm ơn anh vì đã đến nhé. Hẹn gặp lại lần sau!!!

_________________________________________________________

아싸! 나 생일임!ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ 2012년 대만에서! 2013년은 일본이구나! 아~우울해.ㅋ 혼자 생파 중! 나름 즐거움!ㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/gYDovCM6Fg

_________________________________________________________

@secret5005 형님 생신축하드립니다!!!오래오래 만수무강 하세요!!

Hyungnim chúc mừng sinh nhật (saengsin)!!! Sống thật lâu nhé!!

_________________________________________________________

@Seongyeol1991 ㅋㅋㅋ생신까지는 아니지! 생일로 하자!ㅍㅎㅎㅎ암튼 고마워^^

ㅋㅋㅋ chưa đến saengsin đâu! Saengil thôi! ㅎㅎ dù sao cũng cảm ơn nhé ^^

cre: Sungyeol’s twitter
e-trans: INFINITE7SOUL
v-trans: _M_ @ INFINITIZEVN.COM

* Evan Low: Thị trưởng Campbell, California
@secret5005: Vệ sĩ
* saengsin là sinh nhật, dùng cho người trên 30 tuổi thì cách gọi này trang trọng hơn là saengil

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s