[Vietsub+Engsub+Kara] Aitai (I Want To See You) – Se7en (Nareki Ver. – Trash & Na Jung)


Translator: chunie | Typesetter: Rainy Ngố | FMV+Timer+Encoder: Rùa

NO-SUB – Youtube – Download

VIETSUB – Youtube – Download

Song: Aitai (I Want To See You) – Se7en

“Em đã rất vui”
Em mỉm cười và thì thầm với anh
“Hãy ở bên anh thêm một chút nữa thôi”
Anh chỉ dám giữ chặt những thanh âm yếu đuối đó vào trong lòng

Tiếng còi tàu vang vọng
Vô tình chia cắt đôi ta
Tiếc nuối gỡ những ngón tay đang đan vào nhau
Và mỗi người bắt đầu cuộc hành trình của riêng mình

Anh muốn gặp em
Anh khao khát được gặp em
Anh muốn cảm nhận niềm hạnh phúc chỉ tình yêu mới có thể đem lại
Mỗi lần ước ao được gặp em, con người anh lại trở nên nôn nóng
Dù anh biết rằng chỉ hơi ấm nơi em mới có thể xoa dịu được anh

Đã cố gắng không bước chân..
Hay xen vào cuộc sống của nhau
Nhưng gần đây những cuộc điện thoại và tin nhắn
Cũng chẳng đủ lấp đầy khoảng cách giữa hai ta
Tình yêu giờ đây khác với những cuộc tình xưa
Ngập tràn những cảm xúc thuần khiết
Ánh mắt em vẫn sáng trong vô vàn
Anh như muốn đắm chìm vào chúng

Anh muốn gặp em
Anh khao khát được gặp em
Vì giờ đây anh đang hét vang tại nơi đôi mình từng gặp gỡ
Và vì anh tin rằng một ngày nào đó
Khi lời nguyện cầu của đôi ta trở nên vĩnh cửu, thời khắc ấy sẽ tới

Suốt đêm dài thao thức, bóng tối bao trùm lấy anh
Mải miết kiếm tìm bóng hình em
Yêu em đến mức con tim này muốn vụn vỡ
Làn nước mắt ướt đẫm lại cùng anh đón chào ánh bình minh

Anh muốn gặp em
Anh khao khát được gặp em
Anh muốn cảm nhận niềm hạnh phúc chỉ tình yêu mới có thể đem lại
Mỗi lần ước ao được gặp em, anh lại trở nên nôn nóng
Dù anh biết rằng chỉ hơi ấm nơi em mới có thể xoa dịu được anh

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s